子供は現地校に通うことに、かなり不安を持っています。積極的な子ではないので、とても心配ですが。

不安でないお子様はいないと思います。大人でも不安です。また、国内で引越しして、新しい学校に通うことになっても不安なはずです。「家族みんなで頑張ろうね。」という雰囲気を作りましょう。現地校では、先生も生徒も、本人が口を開くのを待っていてくれると思います。片言でも問いかけていくと一生懸命答えれくれると思います。